Eerste reisverslag
13 Februari 2016 | Nieuw Zeeland, Havelock
Lieve allemaal,
Hierbij de derde poging van ons eerste bericht uit 'down under' bij de Kiwi's. Onze vlucht had een 2 daagse stop in Singapore. Wat een andere wereld met al die hoge gebouwen. Ons hotel was relatief laag met 15 verdiepingen! De mensen zijn vriendelijk maar gehaast. Het gaf mij een gevoel van een soort ADHD-ers in turbostand (beroepsdeformatie?). Prachtige tuinen wisselen de architectonische hoogstandjes af, zoals de Botanic Garden. Schitterend. 'S Avonds in de Chinese wijk gegeten, rijk versierd met veel (apen)lampionnen ter voorbereiding op het komende nieuwe jaar op 8 februari. De nachtvlucht naar Christchurch bracht ons in een andere wereld: relaxte mensen, altijd in voor een praatje ( ze willen graag weten waar je vandaan komt en waar je naar toe gaat) en een grapje. Na een grondige inspectie van onze fietsen in de dozen en de tent (er mag nl.geen grassprietje in-of aanzitten), mochten we door. Ik werd nog vriendelijk terecht gewezen: ik had geen bike maar een 'pushbike' bij me. Nu een paar weken verder snappen we waar dat woord vandaan komt: de wegen zijn soms zo steil dat het onmogelijk is om er tegenop te fietsen, terwijl jullie natuurlijk allemaal weten wat een sterke fietsbenen wij hebben! Het is soms zelf bijna te steil om de fiets omhoog te pushen.....
Samen met onze vrienden Gerrie en Jacob, met wie we de eerste drie weken samenreisden, werden we heerlijk luxe opgehaald met een bus met aanhanger waarinonze fietsdozen konden. In het hotel konden we vervolgens rustig de fietsen wee Ron elkaar zetten. Alles bleek te kloppen gelukkig. Huub kon zijn eerste fietstochtje proberen na 3,5 week ervoor zijn sleutelbeen gebroken te hebben. (Een gemist paaltje met mountainbiken....)opgetogen kwam hij na 2 km terug: het ging prima met schouder en sleutelbeen. Onze fietstocht kon dus beginnen! Er zijn vele tips en tops te melden. Als echte Hollander gaan we eerst klagen.
Nieuw Zeeland is niet echt een fietsland. De wegen zijn op het Zuider eiland tweebaans. De stroken zijn smal en de auto's mogen 100km/u rijden op de state Highways. Ik heb nooit geweten wat een aanzuigende werking er uitgaat van een truck met oplegger! Je moet goed sturen en links blijven rijden. Meestal is er naast de baan een smalle strook asfalt. Wij probeerden zo goed mogelijk in een treintje, met lichtgevende veiligheidshesjes, achteruitkijkspiegeltjes en elkaar waarschuwend op die smalle strook te bliijven. Lastig, vooral als t asfalt aan de rechterkant van de streep zoveel mooier is.....De overheid probeert met borden waarop een fietser en een auto staan en daaronder de tekst 'share the road' de automobilist te waarschuwen, maar het voelt toch heel fout op zo'n weg te fietsen. Gelukkig zijn er genoeg andere wegen. We ervaren overigens de mensen als voorkomend en beleefd in het verkeer: we krijgen vaak voorrang en ze gaan met een boog om ons heen. Ook moet je rekening houden dat 's moddags de wind opsteekt. Onze eerste fietstocht eindigde met zulke harde tegenwind dat we zelfs in een treintje nog maar 9km/u gingen. Op de camping woeien we weg en was t een ware kunst om de tent opgezet te krijgen. Voordeel: geen sandflies. Dat zijn kleine zwarte vliegjes die je niet hoort. Je voelt de prik en hebt dan drie dagen jeuk. Gelukkig vinden ze Gerrie en Hubert zo aantrekkelijk dat Jacob en ik weinig last van die beestjes hebben. Zon, wind en lange kleding helpen. In restaurants staan de bussen insecticiden ( met de fijne naam"goodbye sandfly") tussen de borden en het bestek, zo irritant vindt men die beestjes hier! Het weer is fantastisch, bijna te heet! Wolkenloze hemel en 30C. Met de dunne ozonlaag is paar maal daags smeren met factor 50 een must.
Maar daar staat tegenover een prachtige natuur, een uitgestrekte wereld vol bergen, meren, weelderige vegetatie, gletsjers die bijna in zee uitmonden naast regenwouden. Adembenemend. We weten inmiddels een hoop over de variëteiten van varens, zoals de "long tree" en de "prins of Wales" ( deze soort was zacht groen met kleine blaadjes...) prachtige rotswanden vol met mooie beplanting, omlijst met de mooie zang van de Bellbird. Deze vogel is als eerste op en wordt als laatste stil. Het geluid is lieflijk en aanlokkelijk. We zijn van oost naar west getrokken, van de pacific ocean naar de Tasman sea. Jacob heeft als enige in beide zeeën gezwommen. Vanuit Greymouth hebben we een auto gehuurd: een 'ruime' Toyota previa. Wat een gepuzzel om daar 4 personen en 4 fietsen in te krijgen! Maar na totale onttakeling van de fietsen kon alles er makkelijk in...met de auto overbrugden we het deel naar Abel Tasman natuurreservaat in het noorden: prachtige bounty baaien, met azuurblauw water en Lagos omzoomd door bergen met regenwouden. Een kayaktocht leerde ons nog meer van de kustlijn. Voor Huub was t een mooie therapie: mobiliteit van nek en schouder zijn aanzienlijk verbeterd door het kayakken.
Hierna moesten we afscheid nemen van Jacob en Gerrie. Zij gaan familie bezoeken op het Noorder eiland. We zullen nog één week met elkaar fietsen, maar daarover meer in het volgende verslag.
Het was poepgezellig met elkaar: veel gelachen en lief en dipjes met elkaar gedeeld.
We overnachten afwisselend met de tent, in youthhostels of motels. Alles is hier prima geregeld met potten en pannen, 'selfcontained units' noemen ze dat hier. We komen dus prima uit met onze twee kleine pannetjes voor nood. Huub en ik hebben ook een tocht gedaan door een onbewoond Alpen gebied zo groot als half Nederland, zwaar klimmen op onverharde wegen, maar minstens zo zwaar dalen op dat losse zand met stenen, wadend door riviertjes, waarbij je moest gokken of je er doorheen kon fietsen of dat de schoenen uit moesten ( we gokten ook wel eens mis...), maar met als beloning een waanzinnig mooie natuur en overnachten bij een bergbeek, en daar je wassen en zelfs een keer een poeltje waarin je kon zwemmen!! Super. De gedroogde maaltijden waren verrukkelijk ( nog nóóit zo lekker gegeten) en we kwamen geen auto's tegen. Pas op een aansluitende iets meer gebruikte onverharde weg moesten we 4 x stofhappen door een passerende auto.
Al met al genieten we enorm en lijkt Nederland ver weg. Dat neemt niet weg dat we zeker geïnteresseerd zijn in jullie wel en wee, dus blijf dat vooral melden aan ons.
Wij gaan nog even genieten op het Zuider eiland en dan door naar het Noorder eiland.
Tot een volgend verslag.
Liefs van H&H
Hierbij de derde poging van ons eerste bericht uit 'down under' bij de Kiwi's. Onze vlucht had een 2 daagse stop in Singapore. Wat een andere wereld met al die hoge gebouwen. Ons hotel was relatief laag met 15 verdiepingen! De mensen zijn vriendelijk maar gehaast. Het gaf mij een gevoel van een soort ADHD-ers in turbostand (beroepsdeformatie?). Prachtige tuinen wisselen de architectonische hoogstandjes af, zoals de Botanic Garden. Schitterend. 'S Avonds in de Chinese wijk gegeten, rijk versierd met veel (apen)lampionnen ter voorbereiding op het komende nieuwe jaar op 8 februari. De nachtvlucht naar Christchurch bracht ons in een andere wereld: relaxte mensen, altijd in voor een praatje ( ze willen graag weten waar je vandaan komt en waar je naar toe gaat) en een grapje. Na een grondige inspectie van onze fietsen in de dozen en de tent (er mag nl.geen grassprietje in-of aanzitten), mochten we door. Ik werd nog vriendelijk terecht gewezen: ik had geen bike maar een 'pushbike' bij me. Nu een paar weken verder snappen we waar dat woord vandaan komt: de wegen zijn soms zo steil dat het onmogelijk is om er tegenop te fietsen, terwijl jullie natuurlijk allemaal weten wat een sterke fietsbenen wij hebben! Het is soms zelf bijna te steil om de fiets omhoog te pushen.....
Samen met onze vrienden Gerrie en Jacob, met wie we de eerste drie weken samenreisden, werden we heerlijk luxe opgehaald met een bus met aanhanger waarinonze fietsdozen konden. In het hotel konden we vervolgens rustig de fietsen wee Ron elkaar zetten. Alles bleek te kloppen gelukkig. Huub kon zijn eerste fietstochtje proberen na 3,5 week ervoor zijn sleutelbeen gebroken te hebben. (Een gemist paaltje met mountainbiken....)opgetogen kwam hij na 2 km terug: het ging prima met schouder en sleutelbeen. Onze fietstocht kon dus beginnen! Er zijn vele tips en tops te melden. Als echte Hollander gaan we eerst klagen.
Nieuw Zeeland is niet echt een fietsland. De wegen zijn op het Zuider eiland tweebaans. De stroken zijn smal en de auto's mogen 100km/u rijden op de state Highways. Ik heb nooit geweten wat een aanzuigende werking er uitgaat van een truck met oplegger! Je moet goed sturen en links blijven rijden. Meestal is er naast de baan een smalle strook asfalt. Wij probeerden zo goed mogelijk in een treintje, met lichtgevende veiligheidshesjes, achteruitkijkspiegeltjes en elkaar waarschuwend op die smalle strook te bliijven. Lastig, vooral als t asfalt aan de rechterkant van de streep zoveel mooier is.....De overheid probeert met borden waarop een fietser en een auto staan en daaronder de tekst 'share the road' de automobilist te waarschuwen, maar het voelt toch heel fout op zo'n weg te fietsen. Gelukkig zijn er genoeg andere wegen. We ervaren overigens de mensen als voorkomend en beleefd in het verkeer: we krijgen vaak voorrang en ze gaan met een boog om ons heen. Ook moet je rekening houden dat 's moddags de wind opsteekt. Onze eerste fietstocht eindigde met zulke harde tegenwind dat we zelfs in een treintje nog maar 9km/u gingen. Op de camping woeien we weg en was t een ware kunst om de tent opgezet te krijgen. Voordeel: geen sandflies. Dat zijn kleine zwarte vliegjes die je niet hoort. Je voelt de prik en hebt dan drie dagen jeuk. Gelukkig vinden ze Gerrie en Hubert zo aantrekkelijk dat Jacob en ik weinig last van die beestjes hebben. Zon, wind en lange kleding helpen. In restaurants staan de bussen insecticiden ( met de fijne naam"goodbye sandfly") tussen de borden en het bestek, zo irritant vindt men die beestjes hier! Het weer is fantastisch, bijna te heet! Wolkenloze hemel en 30C. Met de dunne ozonlaag is paar maal daags smeren met factor 50 een must.
Maar daar staat tegenover een prachtige natuur, een uitgestrekte wereld vol bergen, meren, weelderige vegetatie, gletsjers die bijna in zee uitmonden naast regenwouden. Adembenemend. We weten inmiddels een hoop over de variëteiten van varens, zoals de "long tree" en de "prins of Wales" ( deze soort was zacht groen met kleine blaadjes...) prachtige rotswanden vol met mooie beplanting, omlijst met de mooie zang van de Bellbird. Deze vogel is als eerste op en wordt als laatste stil. Het geluid is lieflijk en aanlokkelijk. We zijn van oost naar west getrokken, van de pacific ocean naar de Tasman sea. Jacob heeft als enige in beide zeeën gezwommen. Vanuit Greymouth hebben we een auto gehuurd: een 'ruime' Toyota previa. Wat een gepuzzel om daar 4 personen en 4 fietsen in te krijgen! Maar na totale onttakeling van de fietsen kon alles er makkelijk in...met de auto overbrugden we het deel naar Abel Tasman natuurreservaat in het noorden: prachtige bounty baaien, met azuurblauw water en Lagos omzoomd door bergen met regenwouden. Een kayaktocht leerde ons nog meer van de kustlijn. Voor Huub was t een mooie therapie: mobiliteit van nek en schouder zijn aanzienlijk verbeterd door het kayakken.
Hierna moesten we afscheid nemen van Jacob en Gerrie. Zij gaan familie bezoeken op het Noorder eiland. We zullen nog één week met elkaar fietsen, maar daarover meer in het volgende verslag.
Het was poepgezellig met elkaar: veel gelachen en lief en dipjes met elkaar gedeeld.
We overnachten afwisselend met de tent, in youthhostels of motels. Alles is hier prima geregeld met potten en pannen, 'selfcontained units' noemen ze dat hier. We komen dus prima uit met onze twee kleine pannetjes voor nood. Huub en ik hebben ook een tocht gedaan door een onbewoond Alpen gebied zo groot als half Nederland, zwaar klimmen op onverharde wegen, maar minstens zo zwaar dalen op dat losse zand met stenen, wadend door riviertjes, waarbij je moest gokken of je er doorheen kon fietsen of dat de schoenen uit moesten ( we gokten ook wel eens mis...), maar met als beloning een waanzinnig mooie natuur en overnachten bij een bergbeek, en daar je wassen en zelfs een keer een poeltje waarin je kon zwemmen!! Super. De gedroogde maaltijden waren verrukkelijk ( nog nóóit zo lekker gegeten) en we kwamen geen auto's tegen. Pas op een aansluitende iets meer gebruikte onverharde weg moesten we 4 x stofhappen door een passerende auto.
Al met al genieten we enorm en lijkt Nederland ver weg. Dat neemt niet weg dat we zeker geïnteresseerd zijn in jullie wel en wee, dus blijf dat vooral melden aan ons.
Wij gaan nog even genieten op het Zuider eiland en dan door naar het Noorder eiland.
Tot een volgend verslag.
Liefs van H&H
-
13 Februari 2016 - 09:45
Sjoerd:
Super leuk verslag! Klinkt als een mooie reis tot nu toe, geniet er van! -
13 Februari 2016 - 10:40
Kier Hagedoorn :
Heerlijk jullie verhalen te horen ! Tell me more .
Groeten en Liefs , Kier -
13 Februari 2016 - 10:47
Frank:
Lieve Han en Huub,
Met plezier gelezen en in gedachten een stukje meegefietst. Wat heerlijk voor jullie. Veel genieten gewenst, kom los maar blijf niet los.
Hier alles wel, schildwachtklier van schoonmoeder schoon.
lieve groet,
Frank en Odile -
13 Februari 2016 - 17:16
Inky:
Wat een genot om te lezen en de foto's vertellen de rest. Heerlijk, maar af en toe ook wel afzien lijkt me. Vandaag Hub gemist bij het houthakken, jammer.
Kannie wachten tot het volgende verslag komt.
-
13 Februari 2016 - 17:27
Peter En Els:
Vandaag hebben wij bij 1-graad aan het hockeyveld gestaan!
Fantastisch om jullie te zien genieten in de zon met korte broek. Die plaatjes zeggen heel veel...... Stofkapje stond zeker niet op de paklijst. Ga vooral door met om je heen kijken, genieten en een paar foto's maken. Wel doorsturen graag! Peter en Els -
14 Februari 2016 - 16:46
Nathalie:
Jemig wat een reis! Klinkt allemaal heel avontuurlijk met de nodige ups en downs... onvergetelijk in ieder geval. Wat een heerlijkheid zoveel tijd met elkaar en samen de wereld te ontdekken! Hier sneeuwt het inmiddels en de eerste sneeuwpop dit jaar staat trots rechtop met pijp in zijn mond. Wij gaan volgende week zondag een weekje naar Lapland...iets heel anders dan Nieuw Zeeland! Geniet daar nog lekker met z'n 2-en en 4en. Super leuk om te lezen! Dikke knuffels vanuit Leusden xxxx Nathalie -
14 Februari 2016 - 17:06
Willem Hoorneman@cms-dsb.com:
Mooi verslag en goed te horen dat jullie zo genieten. Ook mooi dat Huub alweer volop in de weer is alsof hij geen sleutelbeen gebroken heeft. Teleurstellend dat bij een klimmetje afgestapt moet worden en een beetje tegenwind leidt tot een kippengangetje van 9 km. Daar kan nog wel wat training helpen. Ik hoop dat jullie geweldige dagen tegemoet gaan en kijk uit naar verslag nr 2. Veel groeten uit Nederland waar het momenteel sneeuwt en de Nederlandse schaatsers als vanouds weer grossieren in medailles. Veel liefs van Willem -
15 Februari 2016 - 01:02
Jacob Van Dijke:
He lieve reisgenoten,
Veeeel respect voor jullie alpentocht!!! De ervaring van Ladak komt boven maar wij fietsten zonder bagage!!
Blij dat jullie save weer uit de alpen zijn en Han wat goed dat jullie daarna niet in het tentje zijn gekropen!! Verdiende luxe hoor dat motel!
Wij zitten in de bus naar Auckland, gaan ons oriënteren op de fietsdozen. Morgen naar Loek en Marleen. Mogelijk hebben ze plannen mee te komen naar Coromendal , Loek op de fiets en Marleen als transport lady met de auto! Dat kan nog wel eens luxe fietsen worden zonder bagage! Kunnen we 2x het eiland rond......:)
Veel plezier komende week, hopelijk lukt het om even te bellen.
Kijken uit om jullie weer te zien!
Liefs Gerrie -
15 Februari 2016 - 01:02
Jacob Van Dijke:
He lieve reisgenoten,
Veeeel respect voor jullie alpentocht!!! De ervaring van Ladak komt boven maar wij fietsten zonder bagage!!
Blij dat jullie save weer uit de alpen zijn en Han wat goed dat jullie daarna niet in het tentje zijn gekropen!! Verdiende luxe hoor dat motel!
Wij zitten in de bus naar Auckland, gaan ons oriënteren op de fietsdozen. Morgen naar Loek en Marleen. Mogelijk hebben ze plannen mee te komen naar Coromendal , Loek op de fiets en Marleen als transport lady met de auto! Dat kan nog wel eens luxe fietsen worden zonder bagage! Kunnen we 2x het eiland rond......:)
Veel plezier komende week, hopelijk lukt het om even te bellen.
Kijken uit om jullie weer te zien!
Liefs Gerrie -
18 Februari 2016 - 02:15
Frits&Jeng:
Jullie "safari" in South Island ziet er uit als een groot success. Geniet er van. Zal ons Moeder op de hoogte houden.
Hier alles OK. Groetjes
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
